Ambasadorul acuză presa și politicienii de dreapta că stigmatizează albanezii din Marea Britanie
Albanezii din Marea Britanie plătesc prețul în școli și locuri de muncă pentru că sunt folosiți ca țapi ispășitori de către media de dreapta și politicieni, a declarat ambasadorul Albaniei, Uran Ferizi.
Ferizi a criticat-o pe Shabana Mahmood, secretarul de stat pentru interne, pentru comentariile făcute în parlament, în care a menționat albanezii discutând despre problemele cu imigrarea. „Obsesia de a demoniza albanezii a ajuns la cutia poștală parlamentară”, a spus ambasadorul.
„Când un ministru numește o naționalitate în parlament, mai degrabă decât un comportament sau un anumit tip de crimă, ei nu descriu o problemă, ci creează o țintă.” Ferizi, care a avut prima experiență în Marea Britanie ca stowaway adolescent înainte de a studia matematică la Universitatea Oxford, a folosit o scrisoare pentru a contesta ceea ce a caracterizat ca fiind raportarea greșită a statisticilor în cadrul Telegraph și altor media referitoare la implicarea albanezilor în crimele din Regatul Unit.
Ambasadorul a extins însă critica, contestând implicit comentariile politicienilor de origine străină, inclusiv Mahmood, Suella Braverman și alții. „Este deosebit de descurajant să vedem politicieni care sunt ei înșiși migranți de a doua generație atacând migranții care i-au urmat în Marea Britanie”, a spus el.
Impactul acestor portretizări negative asupra albanezilor în media și de către politicieni a fost resimțit de comunitate, inclusiv de muncitori, familii și copii de școală. Ambasadorul a scris că a fost stabilit un tipar în presa britanică în care statisticile selective sunt scoase din context și amplificate. „Opportuniștii, care se autoproclamă experți, promovează teorii și numere inventate despre albanezi – în special când se apropie alegerile.”
Ferizi a citat o analiză din Daily Telegraph din 2024 care afirma că unul din 50 de albanezi din Regatul Unit se află în închisoare, cel mai rău raport de orice naționalitate. Totuși, el a menționat că acest lucru a fost obținut printr-un proces „care ignoră cele mai elementare proceduri pentru asigurarea acurateței statistice”.
„Dacă numărul albanezilor în închisoare este ponderat de numărul real de albanezi din Regatul Unit, nu doar de un subset foarte mic dintre ei, și controlat pentru sex, vârstă și venit, obții rezultatul că albanezii sunt încarcerați în aceeași proporție ca britanicii născuți acolo. Dar aceasta nu întărește prejudecata că albanezii sunt un grup excepțional de criminali, așa că nu este publicată.”
Ambasadorul a comparat „scapegoating”-ul albanezilor cu experiența grupurilor anterioare de imigranți din Regatul Unit. „A fost vizat asupra evreilor, irlandezilor, polonezilor. De fiecare dată, narațiunea a dezvăluit anxietățile momentului mai degrabă decât caracterul oamenilor”, a spus el.
Referința ambasadorului la Mahmood a fost în legătură cu comentariile acesteia din parlament din noiembrie, când a prezentat planuri controversate pentru cea mai mare reformă a legilor azilului din ultimii 40 de ani. Întrebată de colega sa de la Partidul Laburist, Stella Creasy, despre implicațiile pentru copii, secretarul de stat a spus că este nevoie de context cu privire la „familiile de solicitanți de azil care au eșuat”. „Există 700 de familii albaneze în acest moment care au făcut cereri de azil și a căror cereri de azil au eșuat”, a spus ea.
